-
蒂勒森暗讽特朗普:如果我们不讲事实 美国民主就到了晚年
关键字: 美国国务卿美国基督教精神民主自由价值民主危机西方民主【编译/bet365苹果版 周远方】
当领导人试图隐瞒真相,当公民接受的事实经过扭曲,而非基于真相,那么,美国公民就开始远离自由,美国的民主也就走到了晚年。
美国前国务卿蒂勒森5月16日在弗吉尼亚军事学院(Virginia Military Institute)的毕业典礼演讲中如是说。
《华盛顿邮报》等美国主流媒体16日在报道中,试图将蒂勒森的这番演讲归于其本人和特朗普的个人矛盾,强调他“不点名批评”特朗普。
但较之这段演讲本身,蒂勒森流露出的,对于美国领导层脱离事实“伦理和诚信危机日益严重(growing crisis in ethics and integrity)”的焦虑,更值得关注。
【bet365苹果版视频组/刘楚楚】
蒂勒森在这段面对371名军校毕业生的演讲中,多次引用基督教箴言“真理必叫你们得自由”(You shall know the truth, and the truth shall make you free),告诫学生,追求真理的自由,就接近自由本身,如果你们不能追求真理,如果你们追求的真理不是基于事实,那么就不可能得到真正的自由。正是基于这种对真理的追求,我们才得以为自由民建立一个民主、自由的社会。
蒂勒森对这些可能成为美国军官的毕业生说道,“如果我们的领导层试图隐瞒真相,我们作为美国公民不再接受以事实为基础的现实,代之以被扭曲的现实,那么我们就走在放弃自由的道路上。”
他说,“这正是不能自由追求真理的民族的处境,你们很清楚他们,俄罗斯、中国、伊朗、朝鲜,你们可以自己补充这个名单。”
蒂勒森强调,对我们的敌人,确实要让他们相信,“我们言必信,行必果(We say what we mean, and we mean what we say)”;但对我们自己,实事求是,才是“自由世界”的价值核心。(Truth, he said, is the “central tenet of a free society.”)
“首先,让我们对事实负责,我们对美国未来的追求必须是基于真相的”,他对这些毕业生提出要求,“认清什么是真理,什么不是;认清什么是事实,什么不是。必须基于实际情况去保护和追求我们的自由,而不是基于一厢情愿的想象,或是基于肤浅的承诺。”
他说,当我们作为一个追求自由的民族,在真理的问题上摇摆不定,即使在一些琐碎的问题上摇摆不定,那也会动摇。我们看到,在许多公共领域甚至私人领域的领导人中间,已经蔓延着伦理和诚信危机,如果我们作为美国人,不去克服这种危机,那么就如我们所知,美国的民主就到了晚年。
蒂勒森演讲场面(弗吉尼亚军事学院网站图)
蒂勒森在演讲中回忆说,自己职业生涯中最喜欢的一段是在上世纪90年代在埃克森美孚担任部门经理,他笑着说,这是我做过的最好的工作。从那以后,一切都每况愈下。观众为此响起掌声。
他也提到了在国务院发表的告别演说,当时他要求前下属们在美国首都华盛顿这个“刻薄的城市(mean-spirited town)”保持诚实,当时他没有对特朗普表示感谢。
他告诫军校毕业生们,“保持初心,保护好初心,记住,做一个正直的人是你最宝贵的财富。”不要让任何人从你身上拿走它。
《华盛顿邮报》认为,蒂勒森发表这些言论是在“不点名批评特朗普”,该报分析称,特朗普经常歪曲事实,包括把“通俄门”调查称之为“政治迫害”。他还经常把自己不喜欢的新闻报道称为“假新闻”,这个词已经被独裁主义者和其他民粹主义领导人所接受。
《华盛顿邮报》报道截图
本文系bet365苹果版独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注bet365苹果版微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:周远方
- 最后更新: 2018-05-17 20:19:21
小编最近文章
蒂勒森:如果不讲事实 美国民主就到了晚年2018-05-17这所高中的骈文校庆公告火了 但作者很淡定2018-05-15澳两岁女孩遭强奸染艾滋,事发前52次警告为何没用?2018-05-11意大利:民粹+右翼将组阁2018-05-11阿根廷比索10天暴跌12% 向IMF紧急求援2018-05-10-
日美贸易战?日拟对美设450亿日元关税
2018-05-17 18:59 日本 -
内塔尼亚胡儿子:去你*的土耳其
2018-05-17 18:16 巴以恩仇录 -
日媒:美要求朝鲜6个月内先运出部分核武器
2018-05-17 16:42 朝鲜现状 -
美媒建议炸了克里米亚大桥 俄回怼:言论自由成杀人借口
2018-05-17 16:03 俄罗斯之声 -
总算有一位澳大利亚部长能来访华了
2018-05-17 15:31 中国外交 -
美驻华记者再受性侵指控,曾辞去在华记协主席
2018-05-17 12:05 性别政治 -
特朗普回应“朝鲜取消会谈威胁”:咱走着瞧
2018-05-17 11:43 朝鲜现状 -
12楼装窗,毫无防护措施…
2018-05-17 11:16 观网看片 -
美国国会“车轮战”后 扎克伯格将再赴欧洲接受“拷问”
2018-05-17 09:43 -
特朗普竟称“有些非法移民就是畜生”
2018-05-17 08:18 特朗普 -
新西兰“80后”女总理要生了 将休6周产假
2018-05-16 23:04 -
让美国帮助经济建设?朝鲜:绝不会做这样的交易
2018-05-16 22:49 朝鲜现状 -
中方:欧盟漠视WTO规则,会将世贸带回“丛林法则”
2018-05-16 22:47 双反战 -
伊朗石油高管一个月两次访华,希望中国继续买油
2018-05-16 22:03 伊朗局势 -
马尔代夫将进斋月 我使馆:白天勿在公共场所饮食
2018-05-16 17:16 中国游客 -
安理会就加沙流血冲突召开会议 美国这么说
2018-05-16 17:16 观网看片 -
美制裁伊朗欧企“连坐”,欧盟或首动用这一条款反制
2018-05-16 17:10 伊朗局势 -
制裁伊朗当日上海油成交破24万手 直追布伦特
2018-05-16 16:44 油价 -
杜特尔特:中国不会坐视我被推翻
2018-05-16 16:07
相关推荐 -
●  观察者头条  ●风闻 · 24小时最热 查看全部>>最新视频最新闻 Hot
-
漂移压哨绝杀!你正在收看幼儿园篮球全国大赛
-
讨薪!25年御用司机和特朗普反目
-
伊朗网红上传跳舞视频被捕,姑娘们“反了”
-
“纽约时报fake news!美国强烈支持母乳喂养”
-
“当前形势下,德方愿同中方开展‘工业4.0’合作”
-
这个电子元件日企拟涨价近3成 手机也跟着涨?
-
这片子观众少到没评分,却看透日本如何培养队长小翼
-
“中国女婿”来救场
-
我们又是冠军,我们总是冠军!
-
陆委会主委将赴美 台媒:打探美国下一张“台湾牌”
-
为了赚钱 美国阻挠别国支持母乳喂养
-
《科学》揭露美国医药审查黑幕 或许证实了你的猜想
-
“仗势欺人美国佬”加渔船在争议水域被美巡逻队拦下
-
泰沉船事故致42人遇难 为何一上船就收走救生衣?
-
靠香港群众的捐款,他在内地做了件了不起的事
-
独立日,自由女神像上的抗议者被捕
快讯 -