-
英媒上海分社社长：10年前，两年西方工作经验相当于在中国干5年，但现在…
-
李东尧lidongyao@guancha.cn
关键字: 金融时报上海上海外国人【编译/bet365苹果版 李东尧】2005年开始，英国《金融时报》上海分社现任社长吴佳柏（Gabriel Wildau）成为来华寻找发展机会的外国人之一。6月15日，他在该报刊文讲述了自己十几年来，在中国工作生活的感触以及亲眼目睹的巨大变革。
吴佳柏在文章中介绍，13年前，他为了实现自己的“海外梦”来到中国发展，那时拥有外国人身份，常常会受到不一样的对待。文章称，现如今，正如中国经济越来越多地靠内需驱动，而不是生产商品出口到较富裕的国家一样，外国人曾经享有的“不劳而获的地位与特权”也正在逝去。
吴佳柏在文章开头写道：
当我躺在床上打开手机上的谷歌地图，那个小蓝点（定位示意）告诉我，我是一个睡在高速公路上的“流浪汉”。
我住的公寓可以俯瞰南北高架公路，它从我21层的窗户下经过。靠近公路是我在上海市中心住的公寓相对便宜的原因之一，我真的喜欢这里的风景。
到了晚上，这里的景色如梦一般，尤其是雾天时。当我望向窗外，我想起了电影《银翼杀手》的标志性开场。“新生活就在世外殖民地（off-world colonies）等着你，一个在充满机遇与冒险的黄金之地上重新开始的机会！”
“十年前，2年西方工作经验相当于在中国干5年”
2012年，中国国家主席习近平提出了“中国梦”。“中国梦”意味着在“屈辱的鸦片战争”的百年之后，中国实现国内繁荣并重返全球领先地位。
吴佳柏称，“我2005年来到中国，我有自己的海外梦（expat dream）。”
文章写道，自己此前曾在美国布朗大学学习了两年中文，主要的工作经历也只是曾参与过政治竞选活动，可能连遣词造句的能力都没有。但在专业上，因为自己是一个会说中文的外国人，周围这样的人很少，所以，能找到在他的国家可能都不会考虑他的工作。
吴佳柏在上海一个菜市场买菜（图自《金融时报》）
“2007年，两年的西方工作经验相当于在中国干5年，5年相当于10年。”吴佳柏表示，当时，涉及到个人关系时，一些外籍人士则受到不一般的对待，这可能主要得益于他是外国人，拥有白皮肤、异国情调。
吴佳柏在文章中称，随便一个外国人，通常都会遇到一个阿姨。“阿姨”在中文里会被用来指做女佣的年长女性，“我不好意思承认我的阿姨每周来我家三次（帮做家务）”。
他认为，在中国的外籍人士，无论是英语教师还是跨国公司高管，都生活在规范与社会要求之外。在上海的外国人自由地打破可接受行为的限制：在酒吧桌上跳舞，骑着电动摩托车冲过拥挤的十字路口，衣衫褴褛地出入五星级酒店使用卫生间……
“通常外国人的生活就是如此，但我相信在中国尤其如此。”
文章称，许多外国媒体报道中，中国给人留下的印象是一个极度压抑的社会，在日常互动上，并非如此。“我发现中国人对外国人非常开放、包容并表示好奇。他们想了解其他国家的情况，特别是农民工。”
吴佳柏称，这种极度自由其实也有着阴暗的一面，我没有数据支持这一点，但我的观察是，酗酒现象在上海的外籍人士中普遍存在，令人不安。
- 请支持独立网站，转发请注明本文链接：
- 责任编辑:李东尧
- 最后更新: 2018-06-18 14:56:33
小编最近文章
“10年前，两年西方工作经验相当于在中国干5年，但现在…”2018-06-18摩苏尔访客：这里能闻到尸体味儿2018-06-17“特朗普刚上任时，的确拿台湾当筹码”2018-06-17他对总统爆粗 特朗普回击：侬脑子瓦特了2018-06-13特朗普再就贸易“羞辱”加拿大 加媒这样反击2018-06-11-
拥有12亿用户，69%分布在“一带一路”沿线，APUS创始人有话说
2018-06-17 11:00 -
华山景区游客中心吊顶坠落 砸中游客
2018-06-17 08:59 -
洞庭湖私人围湖17年，终于开拆
2018-06-17 08:40 基层治理 -
51Job百万条用户信息外泄 售价12比特币
2018-06-17 08:23 网络战线 -
媒体：北京外埠车新政，管的是“本地化”外地车
2018-06-17 08:05 -
杭州约谈58同城等3家网上房源发布平台
2018-06-16 22:35 -
昆明一直升机失事 3名机组人员遇难
2018-06-16 17:15 -
邻居贴告示：逝者禁止乘电梯！家人无奈抬棺走下17层……
2018-06-16 16:54 -
超级中学图谱：清北自主招生水源地
2018-06-16 16:51 高考 -
姑娘面试女二号，车内试演“亲密关系”，没想到竟被……
2018-06-16 15:45 -
天津与中核集团签协议：建中国核工业大学
2018-06-16 15:00 -
哪里农产品滞销，电商就出现在哪，救急还是捡便宜？
2018-06-16 13:52 IT新浪潮 -
“短短的5秒钟，或许是我这辈子离死神最近的一次了！”
2018-06-16 10:01 安全生产 -
“天价片酬不可怕，有一种普遍现象更糟糕”
2018-06-15 23:19 上海电影电视节 -
“白玉兰奖”获奖名单出炉！
2018-06-15 23:19 中国电视剧 -
南京1.2万人抢400余套房 大户型买到即赚211万
2018-06-15 21:30 -
首个美国州立大学将承认高考成绩？先别急...
2018-06-15 19:54 高考 -
人民法院报：顾雏军再审案是一堂生动的法治公开课
2018-06-15 17:09 依法治国 -
明年11月起，外地车进京证年限12次，每次有效期7天
2018-06-15 15:55 观察者头条 -
被心仪女主播嘲讽后不爽 男子欲掐死对方后自杀
2018-06-15 14:24
相关推荐 -
-
● 观察者头条 ●风闻 · 24小时最热 查看全部>>最新视频最新闻 Hot
-
“当前形势下，德方愿同中方开展'工业4.0'合作”
-
日本厂商拟将这个电子元件涨价近3成 手机也跟着涨？
-
“中国女婿”来救场
-
陆委会主委将赴美 台媒：打探美国下一张“台湾牌”
-
为了赚钱 美国阻挠别国支持母乳喂养
-
《科学》揭露美国医药审查黑幕 或许证实了你的猜想
-
这片子观众少到没评分，却看透日本如何培养队长小翼
-
“仗势欺人美国佬”加渔船在争议水域被美巡逻队拦下
-
泰沉船事故致42人遇难 为何一上船就收走救生衣？
-
靠香港群众的捐款，他在内地做了件了不起的事
-
独立日，自由女神像上的抗议者被捕
-
印航回应改成“中国台北”：外交部指示
-
“为什么美国不直接入侵委内瑞拉呢？”
-
“美关税清单200多亿由外资生产 美企占相当比例”
-
英媒在美独立日发文 美国人上去就怼
-
只是觉得好玩？男子在上海地铁多次点火烧纸被刑拘
快讯 -
沪公网安备 31010502000027号
中国互联网举报中心
上海市互联网违法与不良信息举报中心
